Curros, Celso Emilio e Ferrín escoitaranse en eslovaco, asturiano ou alemán. Na Casa dos Poetas terá lugar o acto 'Onde o mundo se chama Celanova. Falamos galego en todos os idiomas', homenaxe aos autores nacidos na comarca organizada polas Redes Escarlata, a Universidade de Vigo, o Concello de Celanova e a Fundación Curros Enríquez.
As de Anxo Angueira, Antón Dobao ou Elvira Ribeiro serán algunhas das voces que se escoiten na vila ourensá, xunto cos poemas de Curros, Celso Emilio e Ferrín en linguas do mundo:, hebreo, árabe, húngaro, eslovaco, asturiano ou alemán.